• 俄罗斯国有石油管道公司Transneft TRNF 表示，俄罗斯2014 年对中国的
原油出口量将低于原先预估，因俄罗斯政府在亚洲和欧洲之间搞平衡。Transneft 副
总裁Mikhail Barkov 表示，明年对中国总出口量将达到1,560万吨，这意味着低于
路透计算的今年预计中的总进口量1,580万吨。这低于Transneft 和交易商之前预计
的逾1,700万吨。明年对中国出口是否会较预期下降目前尚不明朗。俄罗斯能源部长
Alexander Novak 曾表示，俄罗斯不会削减对欧洲的供应，尽管其计划将对中国的出
口提高两倍，因为新油田的产量可以满足出口增加。